Đăng nhập Đăng ký

祖母的脸上露出了慈祥的笑容。 惇 <敦厚 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • gương mặt của bà nội ánh lên nụ cười đôn hậu.
  •      [zǔ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 10 Hán Việt: TỔ 1. ông; bà。父母亲的上一辈。...
  •      [mǔ] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 5 Hán Việt: MẪU 1. mẹ; má; me;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (臉) [liǎn] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
  •      [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
  •      [cí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt: TỪ 1. hiền; hiền...
  •      [xiáng] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 11 Hán Việt: TƯỜNG 1. lành; cát...
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
  •      [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
  •      [duì] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 12 Hán Việt: ĐỘI bồ; cót; đồ đựng...
  •      [hòu] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 9 Hán Việt: HẬU 1....
  • 祖母     [zǔmǔ] bà nội。父亲的母亲。 ...
  • 脸上     trên mặt. ...
  • 露出     trần, trần truồng, trọc, trống không, rỗng, trơ trụi; (nghĩa bóng) nghèo nàn,...
  • 慈祥     [cíxiáng] hiền từ; hiền hậu; đôn hậu; tử tế; ân cần (thái độ, thần sắc của...
  • 笑容     [xiàoróng] dáng tươi cười。含笑的神情。 笑容满面。 nét mặt tươi cười vui vẻ. ...
  •      [dūn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: ĐÔN hiền hoà; trung...
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 敦厚     [dūnhòu] trung hậu; đôn hậu。忠厚。 温柔敦厚 hiền hoà trung hậu 质朴敦厚 chất...
  • 祖母的脸上露出了慈祥的笑容     gương mặt của bà nội ánh lên nụ cười đôn hậu. ...
  • 慈祥的     như bà đối với cháu; quá nuông chiều ...